From Lauretta, Gianfranco, and Adriana to Claudia, Valeria, Veronica and Lorenzo. From the second to the third generation of the Colavene family.
This transition was officially marked on June 26 during the inauguration of Spazio Colavene. The parents symbolically cut the ribbon but passed the role of hosts to their daughters and son, who welcomed guests and presented the project to the press.
The world of Colavene continues to evolve.
Come and discover the new Spazio Colavene at Via Gargarasi, 8 Z.I. - 01033 Civita Castellana (TV).
/
Da Lauretta, Gianfranco e Adriana a Claudia, Valeria, Veronica e Lorenzo. Dalla seconda alla terza generazione della famiglia Colavene.
Il passaggio è stato ufficializzato il 26 giugno scorso, all`inaugurazione di Spazio Colavene, quando simbolicamente i genitori hanno tagliato il nastro ma hanno lasciato ai figli il ruolo di padroni di casa con l`accoglienza agli intervenuti e la presentazione del progetto alla stampa.
Il mondo Colavene continua ad evolversi.
Venite a scoprire il nuovo Spazio Colavene in Via Gargarasi, 8 Z.I. - 01033 Civita Castellana (VT)
#spaziocolavene #bagnocolavene #colavenebathroom #axaceramica #madeinitaly #arredobagno
The five brands of Colavene now have a new home. Spazio Colavene is designed to showcase innovations, provide training, and conduct research; serving as a new point of reference for designers and industry professionals.
Come and discover it at Via Gargarasi, 8 Z.I. - 01033 Civita Castellana (VT).
/
I cinque brand di Colavene hanno una nuova casa. Spazio Colavene è concepito come luogo di esposizione delle novità, di formazione e di studio; un nuovo punto di riferimento per progettisti e professionisti del settore.
Vieni a scoprirlo: si trova in Via Gargarasi, 8 Z.I. - 01033 Civita Castellana (VT)
#spaziocolavene #bagnocolavene #colavenebathroom #axaceramica #madeinitaly #arredobagno
On Wednesday, June 26, Lauretta Colamedici, along with her siblings Gianfranco and Adriana, cut the ribbon to inaugurate Spazio Colavene. Meanwhile, Claudia, Valeria, Veronica, and Lorenzo greeted the press and attendees, introducing the new project. Spazio Colavene is now a dedicated physical space the brands Colavene, AXA Ceramica, Colacril, LaBlù, and Tamanaco come together.
Come and discover it: located at Via Gargarasi, 8 Z.I. - 01033 Civita Castellana (VT).
@colavene @colacril_official @lablutaps @tamanaco_official
/
Mercoledì 26 Giugno Lauretta Colamedici con accanto i fratelli Gianfranco e Adriana ha tagliato il nastro inaugurale di Spazio Colavene, mentre Claudia, Valeria, Veronica e Lorenzo hanno accolto la stampa e gli intervenuti e hanno presentato il nuovo progetto.
Spazio Colavene è adesso un nuovo luogo fisico dove sono riuniti i brand Colavene, AXA Ceramica, Colacril, LaBlù Rubinetterie, Tamanaco.
Vieni a scoprirlo: si trova in Via Gargarasi, 8 Z.I. - 01033 Civita Castellana (VT)
#spaziocolavene #bagnocolavene #colavenebathroom #axaceramica #madeinitaly #arredobagno
A perfect pairing: the Legacy basins and Eva sanitary ware, available together in a wide range of elegant colors.
Legacy Collection, AXA design team.
/
Un`accoppiata perfetta: i lavabi Legacy e i sanitari Eva, insieme, disponibili in tanti eleganti colori.
Collezione Legacy, AXA design team.
#axaceramic #axaceramica #design #madeinitaly #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroom #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomdecor #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #designfurniture #washbasins #contemporarywashbasins
The high and prominent rim boldly and elegantly defines the perimeter of the sink.
Legacy Collection, AXA design team.
Art. 91300-01 counter-top basin 80 cm White glossy
Art. S9180-07 frame 80 cm Black matt with MSC918015 Green matt drawer
/
Il bordo, alto ed evidente, disegna il perimetro del lavabo con decisione ed eleganza.
Collezione Legacy, AXA design team.
Art. 91300-01 lavabo da appoggio 80 cm Bianco lucido
Art. S9180-07 struttura 80 cm Nero matt con MSC918015 cassetto Verde matt
#axaceramic #axaceramica #design #madeinitaly #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroom #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomdecor #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #designfurniture #washbasins #contemporarywashbasins
A dance of reflections between past and present, between rigor and softness.
Legacy Collection, AXA design team.
Art. 91400-05 wall-hung basin 60 cm Petrolio glossy
Art. A330286 mirror Ø 60 cm
/
Un gioco di riflessi tra passato e presente, tra rigore e morbidezza.
Collezione Legacy, AXA design team.
Art. 91400-05 lavabo sospeso 60 cm Petrolio lucido
Art. A330286 specchio Ø 60 cm
#axaceramic #axaceramica #design #madeinitaly #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroom #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomdecor #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #designfurniture #washbasins #contemporarywashbasins
The essence of Ceramic. The Es-Senza finish eliminates enamel and colour and adds glass to exalt the ceramic’s invisible qualities. A precious, unique, sustainable finish.
/
L`essenza della Ceramica. La finitura Es-senza elimina lo smalto e il colore e aggiunge il vetro, per dare voce alle qualità invisibili della materia ceramica. Una finitura preziosa, unica, sostenibile.
#axaceramica #arredobagno #washbasins #archdesign #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #bathroomceramic
The Es-Senza finish can only be applied to absolutely perfect and defect-free ceramics. AXA quality and our love for nature, coming together.
/
La finitura Es-Senza si può applicare solo su ceramiche assolutamente perfette e prive di difetti. La qualità AXA e il nostro amore per la natura, insieme.
#axaceramica #arredobagno #washbasins #archdesign #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #bathroomceramic
Authentic and essential - starting with its name: Es-Senza was created to respect nature. A soft, warm shade which enhances the natural color of clay and creates a welcoming bathroom environment.
/
Autentica ed essenziale, a partire dal nome: Es-Senza nasce per rispettare la natura. Una nuance morbida, calda, che esalta la naturale colorazione dell’argilla e crea un ambiente bagno accogliente.
#axaceramica #arredobagno #washbasins #bathroomceramic
The circular structure and washbasin together create a perfect combination for both home and commercial spaces.
Collezione Mate - Design by Alessandro Paolelli
/
La struttura circolare e il lavabo, insieme, creano una combinazione perfetta per la casa come per il mondo contract.
Mate Collection - Design Alessandro Paolelli
#axaceramica #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #bathroomceramic
Mate is a manifesto of creativity: essential forms and countless color combinations available to designers.
Mate Collection - Design by Alessandro Paolelli
/
Mate è un Manifesto di creatività: forme essenziali e mille abbinamenti di colore a disposizione dei progettisti.
Mate Collection - Design Alessandro Paolelli
#axaceramica #arredobagno #washbasins #designbathroom #bathroomceramic
With the contrast between surfaces and the delicate harmony of colors, the Mate Collection is a refined choice for the bathroom.
Mate Collection - Design by Alessandro Paolelli
/
Il contrasto tra le superfici, l`accordo delicato tra i colori. Una scelta preziosa per il bagno.
Collezione Mate - Design Alessandro Paolelli
#axaceramica #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #bathroomceramic
Mate Collection - Design Alessandro Paolelli
Art. 78200-30 basin Es-senza Ø 40 cm
Art. M78200-23 Cylindrical cabinet Moka matt Ø 40 cm
Art. A330280 mirror Ø 60 cm
/
Collezione Mate - Design Alessandro Paolelli
Art. 78200-30 lavabo Es-senza Ø 40 cm
Art. M78200-23 mobile cilindrico Moka matt Ø 40 cm
Art. A330280 specchio Ø 60 cm
#axaceramica #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #bathroomceramic
With its wide variety of finishes, the Sink + Circular Cabinet combination from the Mate collection brings style and bold character to any space.
Mate Collection - Design Alessandro Paolelli
/
Con la sua grande varietà di finiture, la combinazione Lavabo + Struttura circolare della collezione Mate arreda ogni ambiente con stile e carattere.
Collezione Mate - Design Alessandro Paolelli
#axaceramica #arredobagno #washbasins #bathroomceramic
Uniquely elegant pairings: Canaletto walnut for the cabinet and Es-senza finish for the sink.
Mate Collection - Design Alessandro Paolelli
Art. 78200-30 basin Es-senza Ø 40 cm
Art. M78200-29 Cylindrical cabinet Walnut canaletto Ø 40 cm
/
Combinazioni di rara eleganza: noce Canaletto per la struttura e finitura Es-senza per il lavabo.
Collezione Mate - Design Alessandro Paolelli
Art. 78200-30 lavabo Es-senza Ø 40 cm
Art. M78200-29 mobile cilindrico Canaletto noce Ø 40 cm
#axaceramica #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #bathroomceramic
Deep, fluid, mysterious... the Lago Glossy finish coats your ceramics with an irresistible charm.
/
Profondo, fluido, misterioso. La finitura Lago Lucido riveste le tue ceramiche di fascino.
#axaceramica #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #bathroomceramic #AXAcolors #basinscolors
Lago Glossy is a ceramic finish that dazzles with reflections, like the waves in a sun-kissed lake, dancing over a dark backdrop.
/
Lago Lucido è una finitura ceramica ricca di riflessi, come le onde di un lago baciato dal sole, che contrastano con il fondo scuro.
#axaceramica #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #bathroomceramic #AXAcolors #basinscolors
Lago Glossy. An elegant finish, offering high versatility in pairing. Mysterious and deep, this shade of gray is both classic and original.
/
Lago Lucido. Una finitura elegante ed estremamente versatile negli abbinamenti. Misterioso e profondo, è un grigio al tempo stesso classico ed originale.
#axaceramica #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #bathroomceramic #AXAcolors #basinscolors
Personality, color, and balance. The lightness of ceramics finds its new dimension.
Delano collection, design Alessandro Paolelli
/
Carattere, colore ed equilibrio. La leggerezza della ceramica trova la sua nuova dimensione.
Collezione Delano, design Alessandro Paolelli
#axaceramic #axaceramica #design #madeinitaly #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroom #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomdecor #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #designfurniture #washbasins #contemporarywashbasins
Delano collection, design Alessandro Paolelli
Art. 90014-01 BTW wc White glossy
Art. 90022-01 BTW bidet White glossy
Art. 90400-01 wall-hung basin 100 cm White glossy
Art. A330286 mirror Ø 60 cm
Art. BA641015 flushing plate B Black matt
/
Collezione Delano, design Alessandro Paolelli
Art. 90014-01 vaso a terra Bianco lucido
Art. 90022-01 bidet a terra Bianco lucido
Art. 90400-01 lavabo sospeso 100 cm Bianco lucido
Art. A330286 specchio Ø 60 cm
Art. BA641015 placca B Nero matt
#axaceramic #axaceramica #design #madeinitaly #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroom #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomdecor #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #designfurniture #washbasins #contemporarywashbasins
Delano`s elegance, accompanied by accessories that shape a functional and essential environment.
Delano collection, design Alessandro Paolelli
Art. 90010-03 wall hung wc Lago glossy
Art. 90020-03 wall hung bidet Lago glossy
Art. CM86014 metal Towel holder shelf
Art. BA641015 flushing plate B Black matt
/
L`eleganza di Delano, corredata da accessori che disegnano un ambiente funzionale ed essenziale.
Collezione Delano, design Alessandro Paolelli
Art. 90010-03 vaso sospeso Lago lucido
Art. 90020-03 bidet sospeso Lago lucido
Art. CM86014 mensola in metallo con portasciugamani
Art. BA641015 placca B Nero matt
#axaceramic #axaceramica #design #madeinitaly #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroom #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomdecor #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #designfurniture #washbasins #contemporarywashbasins
Perfect functionality is achieved through attention to detail and the quality of craftsmanship - MATE Collection.
Art. 78200-30 basin Es-senza Ø 40 cm
Art. 78200-29 Cylindrical cabinet Walnut canaletto Ø 40 cm
/
La funzionalità perfetta è data dai dettagli e dalla qualità della realizzazione - Collezione MATE.
Art. 78200-30 lavabo Es-senza Ø 40 cm
Art. 78200-29 mobile cilindrico Canaletto noce Ø 40 cm
#axaceramica #arredobagno #washbasins #bathroomceramic
Verticality and visual lightness, accentuated by the canneté effect- MATE Collection.
Art. 78200-30 basin Es-senza Ø 40 cm
Art. M78200-28 Cylindrical cabinet Oak canaletto Ø 40 cm
Art. A330286 mirror Ø 60 cm
/
Verticalità e leggerezza, accentuali dall`effetto del cannété - Collezione MATE.
Art. 78200-30 lavabo Es-senza Ø 40 cm
Art. M78200-28 mobile cilindrico Canaletto quercia Ø 40 cm
Art. A330286 specchio Ø 60 cm
#axaceramica #arredobagno #washbasins #bathroomceramic
A circle that repeats itself to create a complete, efficient, and elegant bathroom vanity - Mate collection.
Art. 78200-01 glossy white basin Ø 40 cm
Art. M78200-23 Cylindrical cabinet Moka matt Ø 40 cm
Art. M78200-27 Cylindrical cabinet Piombo matt Ø 40 cm
/
Un cerchio che si ripete fino a creare un`unità di arredo completa, efficiente ed elegante, per il bagno - Collezione MATE.
Art. 78200-01 basin White glossy Ø 40 cm
Art. M78200-23 mobile cilindrico Moka matt Ø 40 cm
Art. M78200-27 mobile cilindrico Piombo matt Ø 40 cm
#axaceramica #arredobagno #washbasins #bathroomceramic
MATE Collection, Design Alessandro Paolelli
Art. 78200-03 basin Lago glossy Ø 40 cm
Art. M78200-15 cylindrical cabinet Green matt Ø 40 cm
Art. 78200-04 basin Terra glossy Ø 40 cm
Art. M78200-23 cylindrical cabinet Moka matt Ø 40 cm
/
Collezione MATE, Design Alessandro Paolelli
Art. 78200-03 lavabo Lago lucido Ø 40 cm
Art. M78200-15 mobile cilindrico Verde matt Ø 40 cm
Art. 78200-04 lavabo Terra lucido Ø 40 cm
Art. M78200-23 mobile cilindrico Moka matt Ø 40 cm
#axaceramica #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #bathroomceramic
MATE Collection, Design Alessandro Paolelli
Art. 78200-05 basin Petrolio glossy Ø 40 cm
Art. M78200-18 cylindrical cabinet Avio matt Ø 40 cm
Art. 78200-01 basin White glossy Ø 40 cm
Art. M78200-27 cylindrical cabinet Piombo matt Ø 40 cm
/
Collezione MATE, Design Alessandro Paolelli
Art. 78200-05 lavabo Petrolio lucido Ø 40 cmArt. M78200-18 mobile cilindrico Avio matt Ø 40 cm
Art. 78200-01 lavabo Bianco lucido Ø 40 cm
Art. M78200-27 mobile cilindrico Piombo matt Ø 40 cm
#axaceramica #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #bathroomceramic
Everything talks about nature: the Es-senza collection washbasin, the elegant MATE cabinet in grooved wood.
Art. 78200-30 basin Es-senza Ø 40 cm
Art. M78200-29 cylindrical cabinet Walnut canaletto Ø 40 cm
Art. A330283 mirror Ø 120 cm
/
Tutto parla di natura: il lavabo della collezione Es-senza, l`elegante mobiletto MATE in legno con scanalature.
Art. 78200-30 lavabo Es-senza Ø 40 cm
Art. M78200-29 mobile cilindrico Canaletto noce Ø 40 cm
Art. A330283 specchio Ø 120 cm
#axaceramica #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #bathroomceramic
Tramonto Glossy finish. With contemporary energy, it bestows a splash of color upon your bathroom.
/
Finitura Tramonto Lucido. Energia contemporanea, che regala un accento di colore al tuo bagno.
#axaceramica #arredobagno #washbasins #sanitarywares #archdesign #bathroomfurniture #bathdesign #ideebagno #bathroomideas #bathroominspo #designbagno #designbathroom #bathroomceramic #AXAcolors #basinscolors
